Tess文章
给客户送的6种“作死型”礼物

我给客户送过很多礼物,不说平时的零星采购,单单是圣诞季的统一采购加运费,每年都要花好几万人民币。
随着客户越来越多,礼物买的越来越多。
最近三年的圣诞礼物的采购数量也是呈逐年上升趋势。
所以说,在给客户送礼物方面,我还是有些心得的。
不过,今天我不是来写给客户送啥好,而是想要聊的是送礼里的一些禁忌。
之所以要写一些禁忌,是因为在一个群里看到有些外贸人都在讨论给客户送礼物,有人建议什么名牌手表、奢侈红酒……听得我一愣一愣的。
送礼这事儿最大的风险不是送的东西便宜和贵,而是送错了。
本来做这件事是为了增进感情,但是一旦踩雷,还不如不送。
接下来进入主题。
1. 宗教文化禁忌。
穆斯林客户:千万别送酒和猪肉制品。
我认识一位业务员,送了瓶红酒给中东客户,本以为是“高端礼物”。结果客户一下子就当场愣住了,只能委婉地拒绝。
印度客户:牛皮制品、牛肉相关的统统不要。
想象一下,如果你送给一个印度人一个牛皮包,场面会多尴尬,毕竟,他们把黄牛视为神,连牛尿都能当饮料卖着喝。
牛尿饮料(COW URINE)
犹太客户:最好别送吃的,因为不是 Kosher(洁净)的食物他们基本不会收。
问题是普通人哪里会懂的kosher是啥意思,估计很多人连这个单词都不认识。
简单说,Kosher是一种很严格的饮食规矩,比清真严格很多倍。正统的犹太教是吃kosher认证的食物。
顺便说一下,Kosher认证是一种独立的质量认证,它不仅适用于食品,还涵盖药品、化工产品等多个领域,被广泛认为是高质量和安全的代名词,即使非犹太消费者,如果对质量有要求,也选择Kosher认证产品。
佛教文化:刀具、动物皮毛都带杀生意味,不合适。
总而言之,送食品、酒类前,先搞清楚清客户的宗教背景,不然就是雷区。
2. 公司合规禁忌。
你以为送贵点的东西客户会开心,其实风险很大。
欧美很多大公司规定,员工收的单件礼物价值要低于50美元,超过就得上报。
送现金、礼品卡、购物卡,那基本等于贿赂。
奢侈品更是不能送,因为你送太贵的东西,客户心里第一反应不是你大方,而是你想收买我。
我记得有个业务员给德国客户送了一块上千欧的手表,客户当场婉拒,还顺手把这事儿报给了合规部门。
结果订单黄了。
礼物贵精不贵重,超过50美元就是风险区。
3. 象征意义禁忌。
不同文化里,有些东西是送不得的。
在中国,大家都知道钟、伞、梨 分别谐音“送终”、“分散”、“离”,在喜庆场合一般不会不出现这些东西。
在日本,则是要避免“4”和“9”,这俩字的发音像“死”和“苦”。
一位业务员送了日本客户一套“四件套”的杯子,客户表面笑着收下,心里却已经减分了。
在欧美,大家都不喜欢13这个数字,所以尽量避开这些。
不要认为中国人对谐音字关注,老外也一样。
4. 私人关系禁忌
送礼太私人化,往往会被误会。
香水、衣物、首饰、化妆品 ,容易让客户觉得暧昧或越界。
有个业务员给美国女客户送了瓶香水,本来想贴心,结果客户从此刻意保持距离。
健身器材、保健品 ,这些东西涉及隐私,容易冒犯人,除非你和客户关系非常好。
5.政治或宗教符号类礼物属于雷区中的雷区。
纳粹符号,在德国、奥地利是法律禁止,送带有类似图案的东西会惹大麻烦。
殖民主义符号,英国、法国、荷兰客户,对殖民相关符号比较敏感(比如殖民地地图、殖民军服造型)。
歧视意味的符号:美国特别忌讳带种族歧视意味的礼物,比如黑人小雕像、印第安人面具。
假如你去德国客户家拜访,送了一瓶带鹰标志的酒(外观酷似纳粹鹰徽),相信有些脾气不好的人会现场翻脸。
建议大家选中型的伴手礼,适合公共场合,不要有私人暗示,还要关注客户当地的历史和政治。
5. 广告意味太重的礼物
给客户送礼,最好别让他们感觉你在做广告。
带明显 Logo 的杯子、T恤、文具 ,客户觉得你是在打广告,根本算不上礼物。
如果你真想印,可以印客户的LOGO和名字,这样他们的接受度就很高。
6、廉价敷衍的纪念品
这一点很多人会掉坑。
批发感强的小挂件、冰箱贴,一眼就能看出是“义乌货”。
这种低劣质感的“中国制造”,客户会觉得你敷衍他。
记得一个业务员去意大利拜访客户,送了个“北京奥运钥匙扣”。
你问我咋知道别人送了啥,那是因为该客户虽然客气收下,但后来问过我,是否中国公司送礼物的预算很低,顺便八卦了一下他和他的朋友收到的各种奇奇怪怪的礼物。
所以,礼物不在贵,而在有心。
总结一下:
外贸送礼的底线很简单:
不违禁(宗教)
不超标(合规)
不触霉头(象征)
不越界(私人)
不广告(Logo)
不敷衍(廉价)
与其绞尽脑汁选什么好,不如先把这6大禁忌记住,少犯错,就是最大的聪明。
今天就这样啦!